Bienvenue en Bulgarie ou “Dobre doshli!”
10 règles pour ne pas commettre un faux pas en Bulgarie :
1/ Les Bulgares sont d’apparence réservés, à ne pas confondre avec “froids” ou “hautains”. Ils ont besoin de connaître la personne, afin de “s’ouvrir”. Ensuite, ils peuvent devenir vos meilleurs amis.
2/ Les Bulgares ne font pas la bise, à part entre amiEs très proches. Serrez-leur la main !
3/ Les gens parlent souvent plus d’une langue. Bon nombre (surtout dans les grandes villes) parlent le Français, mais ne vont pas tout de suite s’annoncer par pudeur parfois. A faire attention de ne pas faire des blagues “douteuses”.
4/ Ne pas offrir de fleurs de nombre paire. C’est réservé aux défunts. Offrir nombre impaire.
5/ Le café est une vraie institution, un rituel. Les Bulgares boivent le café longuement pour savourer. Souvent l’expression prendre un café ne se limite pas au “boire le café”. D’ailleurs les établissements et terrasses sont pleines en hiver comme en été.
6/ Aiment la street food.
7/ Si vous êtes invités chez des Bulgares, ne vous étonnez pas si les hôtes portent des toasts. C’est une coutume surtout chez les vieilles générations.
8/ A table, les Bulgares restent discuter longtemps, ce qui peut donner l’impression de s’éterniser. Ce n’est que pour profiter. Ne soyez pas impatients de vous lever!
9/ Les Bulgares sont de bons vivants qui aiment bien manger, bien rire, bien boire.
10/ Pour dire “oui” ou “non”, ils hochent la tête à l’envers! En cas de doute, il vaut mieux dire “DA” (oui), ou NÉ (non) ;).